2012. augusztus 15., szerda

Tune is beköszön

Halihó, kedves erre tévedő internet-szörfer!

Én Tune lennék, ezen blog társszerkesztője. Kéretik a nevemet "tjún"-nak kiejteni. Köszöntem. =)
Szintén budapesti lányzó lennék, aki éppen most került be az egyetemre, álmai szakára - Keleti nyelvek és kultúrákra. Bezony ám.
Ezen kívül négy éve tanulok japánul - szakkör szinten, az iskolámban, heti három órában. Idén -főleg a tanárnőmnek hála sikeresen érettségiztem is japánból. =) Mivel szakkör szinten tanultunk, a nyelvtudásom, nos eléggé... Kiforratlan. Nem volt kötelező semmit sem megtanulni, csak javallott - ha valamit is akartunk kezdeni a későbbi órákon. Szókincsem így elég silány, hiszen, ha valamit nem tudtunk, újra felkerült a táblára, bevéstük a füzetben, aztán vagy célba talált előbb-utóbb, vagy nem. De ami rögzült, az véglegesen rögzült, így azért van egy alapom, amivel elvegetáltam eddig osztályozó vizsgáim, illetve az érettségi folyamán - maradjunk annyiban, hogy vicces volt, s utólag nem így csináltam volna.

Viszont van, amit utólag is így csináltam volna, és az hajnalok hajnalán a hiragana-katakana tábla megtanulása volt. =) Ezt most meg is osztom veletek!
Az egész úgy kezdődött, hogy órákon átvettük először a hiraganákat, majd a katakanákat. Több hétig tartott, mert mindig csak két, max három sort vettünk át... Hát igen. Nem a sebességünkről voltunk híresek. XD
No de, egy tuti tipp, ami nekem segített, miután már az egész táblával úgy-ahogy tisztában voltam:
Japán zene. Aki manapság belemerül a japántanulásba, valószínűleg érdeklődik az animék/japán zene iránt, így kikerülhetetlen, hogy ne hallgasson bárminemű japán zenét. És épp ez a lelke a módszeremnek. =)

Szóval segítség hiragana/katakana tanuláshoz:

  1. Végy egy jó japán számot, amit szeretsz, s érthetően artikulál benne az énekes.
  2. Rakd ismétlőre egy számot, miközben kezedbe vettél egy ceruzát, előtted papír leledzik.
  3. Hallgasd meg a számot, és kezdd el írni az elejétől a szöveget, amit Te hallasz - hiraganákkal/katakanákkal. Nem muszáj pontosnak lenni, tudni, hol a szótörés, írd egybe, tűnjön igazi japán szövegnek, ahol nincs sorköz!
  4. Ha túl gyors - mindig túl gyors lesz a beszéd, és nem tudod megjegyezni az egész szöveget. XD-, akkor pihenj kicsit, vizsgálgasd a hiragana/katakana táblát, élvezd ki a zenét, s mikor legközelebb az ismétlőre rakás miatt ugyanott jár a zene, ahol elvesztetted a fonalat, folytasd, majd megint relax!
  5. Folytasd ezt annyiszor, amíg a szöveg végére nem érsz.
Ha ezt megcsinálod pár számmal, illetve unalmas perceidben (mondjuk tanórán =DDD) néhány fejből tudott/megjegyzett számot elkezdesz levésegetni, előbb-utóbb begyakorlod őket, és ez segít a folyékony írásban-olvasásban.

Nem tudom, mennyire voltam érthető, én nem vagyok nagyon jó a magyarázásban. ^^"

Tune


2012. augusztus 8., szerda

Welcome~

Üdv Mindenkinek!

Felmerült bennem az "Úristen, úristen, hogyan kezdjem el.." dolog, de azt hiszem azok után hogy ez jócskán nem az első blogom, így inkább meg kellene nyugodni és azt mondani, hogy mindent az elején, mert ott a legcélszerűbb.

A nevem Hina és Budapesten tengetem a napjaim nagyobb hányadát, amikor nem itt, akkor meg ki tudja hol.
A blog indulásaként... nos, sikerült letámadnom egyik este Tune-t a remek ötlettel, miszerint csináljunk már egy blogot arról, hogyan és miként tanulunk japánul. Persze, most jön az, hogy annyi van már ezekből az oldalakból a világhálón, de ez van, próbálkozni mindig szabad. Hazugság lenne azt mondani, hogy a saját profitálásunk nem volt ugyanúgy vonzó ebből a szempontból. Követni tudjuk a saját fejlődésünket és egy kicsit talán reménykedni is abban, hogy mások tanulhatnak a hibáinkból, vagy esetleg még egy-két jó ötlet is kiszivároghat a bejegyzések elkövetkezendő katyvaszából.

Igazából csak pár szóban arról, hogy mégis hogyan találkoztam ezzel az egész Japán témával... Általános iskola második osztály, nyári tábor. Nem is a saját akaratomból mentem el, de végül egyáltalán nem bántam meg. Egy lány mangákat rajzolt, nekem pedig megtetszett a stílus és megkértem, hogy tanítson meg úgy rajzolni, ahogy ő tud. Az elkövetkezendő 4 nap alatt pedig fenekestül felforgatta az életemet. Egy pár éve már a nyelv, a kultúra és a zenei világ sokkal jobban foglalkoztat az animéknél, de nem tagadhatom, hogy onnan indultam el. Ennek pedig már pont ebben a hónapban 10 éve!
Japánul tanulni nagyjából 3 éve kezdtem el és stílusosan a harmadik tanáromat fogyasztom, bár azt hiszem már megállapodtam legalább. Senki sem mondta, hogy az elsőnek rögtön be is kell válnia. Voltak kisebb nagyobb kihagyások, aztán minden tanárral újrakezdés mert más módszerrel magyaráznak. Ennek ellenére nem bánom, hogy ennyi idő telt el, legalább időközben én is jobban megértem ahhoz, hogy igazán foglalkozhassak ezzel.
A cél pedig decemberben megcsinálni végre a nyelvvizsgát!

Utószóként nagyon remélem, hogy Ti, akik rátaláltok erre a blogra örömeteket lelitek majd benne és sikerül nektek is profitálnotok belőle. Mi pedig azt hiszem addig is nagyon jól fogunk szórakozni!

Bye~
Hina